Люнерзее, озеро в Форарльберге